UNITED OFFICE ULG 300 A1 manuals

United office ULG 300 A1 User Manual (63 pages)

Brand: United-office | Category: Office Equipment | Size: 0.45 MB |

English

Polish

Serbian

German

Table of contents

IAN 104036

1

Content Page

4

A3 Laminator

5

Safety instructions

6

Suitable laminating pouches

7

Operating levels

7

Preparing for hot lamination

8

Preparing for cold lamination

9

Lamination process

9

Anti-Blocking Switch (ABS)

10

Trimming function

10

Cleaning and care

10

Disposal

11

Warranty and Service

11

Importer

11

Spis treści Strona

12

Laminiarka A3

13

Wskazówki bezpieczeństwa

14

Odpowiednie koszulki foliowe

15

Zakresy włączania

15

Przygotowanie laminowania

16

Laminowanie

17

Funkcja przeciwdziałająca

18

Funkcja przycinania

18

Czyszczenie i konserwacja

18

Przechowywanie

19

Utylizacja

19

Gwarancja i serwis

19

Tartalomjegyzék Oldalszám

20

Laminálógép A3

21

Biztonsági tudnivalók

22

Megfelelő fóliatasakok

23

Kapcsolási fokozatok

23

A meleglaminálás előkészítése

24

Hideglaminálás előkészítése

25

Laminálás

25

Blokkolásgátló funkció (ABS)

26

Vágási funkció

26

Tisztítás és ápolás

26

Ártalmatlanítás

27

Garancia és szerviz

27

Kazalo vsebine Stran

28

Naprava za

29

Varnostni napotki

30

Primerni žepki iz folije

31

Vklopne stopnje

31

Priprava zavroče laminiranje

32

Priprava hladnega laminiranja

33

Postopek laminiranja

33

Funkcija preprečevanja

34

Funkcija rezanja

34

Čiščenje in nega

34

Shranjevanje

35

Odstranitev

35

Proizvajalec

35

Garancijski list

35

Obsah Strana

36

Laminovačka

37

Bezpečnostní pokyny

38

Vhodné fóliové kapsy

39

Stupně rychlosti

39

Příprava laminování zahorka

40

Příprava na laminování

41

Postup při laminování

41

Protiblokovací funkce (ABS)

42

Střihací funkce

42

Čištění a údržba

42

Uskladnění

43

Likvidace

43

Záruka a servis

43

Laminovačka A3

47

Bezpečnostné pokyny

48

Vhodné laminovacie puzdrá

49

Polohy spínača

49

Príprava na laminovanie

50

Príprava laminovania

51

Postup laminovania

51

Protiblokovacia funkcia (ABS)

52

Funkcia rezania

52

Čistenie a údržba

52

Uskladnenie

53

Likvidácia

53

Inhaltsverzeichnis Seite

54

Laminiergerät A3

55

Sicherheitshinweise

56

Geeignete Folientaschen

57

Schaltstufen

57

Heißlaminieren vorbereiten

58

Kaltlaminieren vorbereiten

59

Laminiervorgang

59

Anti Blockier-Funktion (ABS)

60

Schneidfunktion

60

Reinigen und Pflegen

61

Aufbewahren

61

Entsorgen

61

Garantie und Service

62

Importeur

62

United office ULG 300 A1 User Manual (31 pages)

Brand: United-office | Category: Office Equipment | Size: 1.12 MB |

English

German

Table of contents

IAN 96273

1

Content Page

4

A3 Laminator

5

Safety instructions

6

Suitable laminating pouches

7

Operating levels

7

Preparing for hot lamination

8

Preparing for cold lamination

9

Lamination process

9

Anti-Blocking Switch (ABS)

10

Trimming function

10

Cleaning and care

10

Disposal

11

Warranty and Service

11

Importer

11

DIN A5 148 mm x 210 mm

12

ΣΣυυσσκκεευυήή

13

Υποδείξεις ασφαλείας

14

Κατάλληλες θήκες μεμβρανών

15

Βαθμίδες εναλλαγής

15

Προετοιμασία καυτής

16

Προετοιμασία κρύας

17

Διαδικασία πλαστικοποίησης

17

Λειτουργία κατά του

18

Λειτουργία κοπής

18

Καθαρισμός και φροντίδα

19

Απόρριψη

19

Εγγύηση και σέρβις

20

Εισαγωγέας

20

Inhaltsverzeichnis Seite

22

Laminiergerät A3

23

Sicherheitshinweise

24

Geeignete Folientaschen

25

Schaltstufen

25

Heißlaminieren vorbereiten

26

Kaltlaminieren vorbereiten

27

Laminiervorgang

27

Anti Blockier-Funktion (ABS)

28

Schneidfunktion

28

Reinigen und Pflegen

29

Aufbewahren

29

Entsorgen

29

Garantie und Service

30

Importeur

30

United office ULG 300 A1 User Manual (50 pages)

Brand: United-office | Category: Office Equipment | Size: 0.69 MB |

English

German

French

Italian

Table of contents

IAN 96273

1

Inhaltsverzeichnis Seite

4

Laminiergerät A3

5

Sicherheitshinweise

6

Geeignete Folientaschen

7

Schaltstufen

7

Heißlaminieren vorbereiten

8

Kaltlaminieren vorbereiten

9

Laminiervorgang

9

Anti Blockier-Funktion (ABS)

10

Schneidfunktion

10

Reinigen und Pflegen

11

Aufbewahren

11

Entsorgen

11

Garantie und Service

12

Importeur

12

Sommaire Page

14

Plastifieuse A3

15

Consignes de sécurité

16

Pochettes films à utiliser

17

Commandes de niveaux

17

Procédure de plastification

19

Fonction anti-blocage (ABS)

20

Fonction de coupe

20

Nettoyage et entretien

21

Rangement

21

Mise au rebut

21

Importateur

22

Indice Pagina

24

Plastificatore A3

25

Avvertenze di sicurezza

26

Tasche di plastica idonee

27

Impostazioni

27

Preparazione della

28

Procedimento di laminazione

29

Funzione antiblocco (ABS)

30

Funzione di taglio

30

Pulizia e manutenzione

31

Conservazione

31

Smaltimento

31

Garanzia e assistenza

32

Importatore

32

Inhoudsopgave Bladzijde

34

Lamineermachine A3

35

Veiligheidsvoorschriften

36

Geschikte foliehoezen

37

Schakelstanden

37

Heetlamineren voorbereiden

38

Koudlamineren voorbereiden

39

Lamineerprocedure

39

Anti-blokkeer-funtie (ABS)

40

Snij-functie

40

Reiniging en onderhoud

40

Opbergen

41

Milieurichtlijnen

41

Garantie en service

41

Content Page

42

A3 Laminator

43

Safety instructions

44

Suitable laminating pouches

45

Operating levels

45

Preparing for hot lamination

46

Preparing for cold lamination

47

Lamination process

47

Anti-Blocking Switch (ABS)

48

Trimming function

48

Cleaning and care

48

Disposal

49

Warranty and Service

49

Importer

49

United office ULG 300 A1 User Manual (45 pages)

Brand: United-office | Category: Office Equipment | Size: 0.49 MB |

English

German

Table of contents

IAN 86755

1

Content Page

4

A3 Laminator

5

Safety instructions

6

Suitable laminating pouches

7

Operating levels

7

Preparing for hot lamination

8

Preparing for cold lamination

9

Lamination process

9

Anti-Blocking Switch (ABS)

10

Trimming function

10

Cleaning and care

10

Disposal

11

Warranty and Service

11

Importer

11

Sisällysluettelo Sivu

12

Laminointilaite A3

13

Turvaohjeet

14

Sopivat kalvotaskut

15

Käyttötasot

15

Kylmälaminoinnin valmistelu

17

Laminoinnin kulku

17

Leikkuutoiminto

18

Puhdistus ja hoito

18

Säilytys

19

Hävittäminen

19

Takuu ja huolto

19

Maahantuoja

19

Innehållsförteckning Sidan

20

Lamineringsapparat A3

21

Säkerhetsanvisningar

22

Lämpliga plastfickor

23

Inställningslägen

23

Förberedelser för

23

Lamineringsprocess

25

Antiblockeringssystem (ABS)

25

Skärfunktion

25

Rengöring och skötsel

26

Förvaring

26

Kassering

26

Garanti och service

27

Importör

27

Indholdsfortegnelse Side

28

Sikkerhedsanvisninger

30

Egnede folielommer

31

Omskiftertrin

31

Forberedelse

32

Arbejdsforløb

33

Antiblokeringsfunktion (ABS)

34

Skærefunktion

34

Rengøring og vedligeholdelse

34

Opbevaring

35

Bortskaffelse

35

Garanti og service

35

Importør

35

Inhaltsverzeichnis Seite

36

Laminiergerät A3

37

Sicherheitshinweise

38

Geeignete Folientaschen

39

Schaltstufen

39

Heißlaminieren vorbereiten

40

Kaltlaminieren vorbereiten

41

Laminiervorgang

41

Anti Blockier-Funktion (ABS)

42

Schneidfunktion

42

Reinigen und Pflegen

43

Aufbewahren

43

Entsorgen

43

Garantie und Service

44

Importeur

44

United office ULG 300 A1 User Manual (51 pages)

Brand: United-office | Category: Office Equipment | Size: 1.02 MB |

English

German

Table of contents

IAN 86755

1

Content Page

4

A3 Laminator

5

Safety instructions

6

Suitable laminating pouches

7

Operating levels

7

Preparing for hot lamination

8

Preparing for cold lamination

9

Lamination process

9

Anti-Blocking Switch (ABS)

10

Trimming function

10

Cleaning and care

10

Disposal

11

Warranty and Service

11

Importer

11

Sadrˇzaj Strana

12

Plastifikator A3

13

Sigurnosne napomene

14

Prikladne taške od folije

15

Stupnjevi regulacije

15

Priprema vrućeg laminiranja

16

Priprema hladnog laminiranja

17

Postupak laminiranja

17

Antiblokirna funkcija (ABS)

18

Funkcija rezanja

18

Čišćenje i održavanje

19

Zbrinjavanje

19

Jamstvo & servis

20

Cuprins Pagina

22

Aparat de laminat A3

23

Indicaţii de siguranţă

24

Folii de laminare adecvate

25

Pregătirea laminării la cald

26

Pregătirea laminării la rece

27

Laminarea

27

Funcţia antiblocare (ABS)

28

Funcţia de tăiere

28

Curăţarea şi îngrijirea

29

Depozitarea

29

Eliminarea aparatelor uzate

29

Garanţia şi service-ul

30

Importator

30

ΣΣυυσσκκεευυήή

33

Υποδείξεις ασφαλείας

34

Κατάλληλες θήκες μεμβρανών

35

Βαθμίδες εναλλαγής

35

Προετοιμασία καυτής

36

Προετοιμασία κρύας

37

Διαδικασία πλαστικοποίησης

37

Λειτουργία κατά του

38

Λειτουργία κοπής

38

Καθαρισμός και φροντίδα

39

Απόρριψη

39

Εγγύηση και σέρβις

40

Εισαγωγέας

40

Inhaltsverzeichnis Seite

42

Laminiergerät A3

43

Sicherheitshinweise

44

Geeignete Folientaschen

45

Schaltstufen

45

Heißlaminieren vorbereiten

46

Kaltlaminieren vorbereiten

47

Laminiervorgang

47

Anti Blockier-Funktion (ABS)

48

Schneidfunktion

48

Reinigen und Pflegen

49

Aufbewahren

49

Entsorgen

49

Garantie und Service

50

Importeur

50

United office ULG 300 A1 User Manual (40 pages)

Brand: United-office | Category: Office Equipment | Size: 0.65 MB |

English

German

French

Table of contents

IAN 86755

1

Sommaire Page

4

Plastifieuse A3

5

Consignes de sécurité

6

Pochettes films à utiliser

7

Commandes de niveaux

7

Procédure de plastification

9

Fonction anti-blocage (ABS)

10

Fonction de coupe

10

Nettoyage et entretien

11

Rangement

11

Mise au rebut

11

Importateur

12

Inhoudsopgave Bladzijde

14

Lamineermachine A3

15

Veiligheidsvoorschriften

16

Geschikte foliehoezen

17

Schakelstanden

17

Heetlamineren voorbereiden

18

Koudlamineren voorbereiden

19

Lamineerprocedure

19

Anti-blokkeer-funtie (ABS)

20

Snij-functie

20

Reiniging en onderhoud

20

Opbergen

21

Milieurichtlijnen

21

Garantie en service

21

Importeur

21

Inhaltsverzeichnis Seite

22

Laminiergerät A3

23

Sicherheitshinweise

24

Geeignete Folientaschen

25

Schaltstufen

25

Heißlaminieren vorbereiten

26

Kaltlaminieren vorbereiten

27

Laminiervorgang

27

Anti Blockier-Funktion (ABS)

28

Schneidfunktion

28

Reinigen und Pflegen

29

Aufbewahren

29

Entsorgen

29

Garantie und Service

30

Content Page

32

A3 Laminator

33

Safety instructions

34

Suitable laminating pouches

35

Operating levels

35

Preparing for hot lamination

36

Preparing for cold lamination

37

Lamination process

37

Anti-Blocking Switch (ABS)

38

Trimming function

38

Cleaning and care

38

Disposal

39

Warranty and Service

39

Importer

39

More products and manuals for Office Equipment UNITED OFFICE

Models	Document Type
2-in-1 Paper Trimmer	User Manual United Office 2-in-1 Paper Trimmer Benutzerhandbuch, 34 pages
2-in-1 Paper Trimmer	User Manual United Office 2-in-1 Paper Trimmer User Manual, 34 pages
ULGD 350 A1	User Manual United Office ULGD 350 A1 Benutzerhandbuch, 72 pages
ULGD 350 A1	User Manual United Office ULGD 350 A1 User Manual, 85 pages
2-in-1 Paper Trimmer	User Manual United Office 2-in-1 Paper Trimmer Benutzerhandbuch, 18 pages
2-in-1 Paper Trimmer	User Manual United Office 2-in-1 Paper Trimmer User Manual, 30 pages
2-in-1 Paper Trimmer	User Manual United Office 2-in-1 Paper Trimmer User Manual, 34 pages
2-in-1 Paper Trimmer	User Manual United Office 2-in-1 Paper Trimmer User Manual, 34 pages
2-in-1 Paper Trimmer	User Manual United Office 2-in-1 Paper Trimmer User Manual, 42 pages
Z30024A / Z30024B	User Manual United Office Z30024A / Z30024B Benutzerhandbuch, 2 pages
Z30024A / Z30024B	User Manual United Office Z30024A / Z30024B User Manual, 2 pages
Z30024A / Z30024B	User Manual United Office Z30024A / Z30024B User Manual, 2 pages
Laser Pointer	User Manual United Office Laser Pointer User Manual, 2 pages
Z30484A / Z30484B	User Manual United Office Z30484A / Z30484B Benutzerhandbuch, 2 pages
Z30484A / Z30484B	User Manual United Office Z30484A / Z30484B Benutzerhandbuch, 2 pages
Z30484A / Z30484B	User Manual United Office Z30484A / Z30484B User Manual, 2 pages
Z30484A / Z30484B	User Manual United Office Z30484A / Z30484B User Manual, 2 pages
2-in-1 Paper Trimmer	User Manual United Office 2-in-1 Paper Trimmer Benutzerhandbuch, 22 pages
2-in-1 Paper Trimmer	User Manual United Office 2-in-1 Paper Trimmer Benutzerhandbuch, 26 pages
Comb Binding Machine	User Manual United Office Comb Binding Machine Benutzerhandbuch, 8 pages

UNITED OFFICE devices