SPIRAL-BINDEGERÄTBedienungs- und Sicherheitshinweise RELIEUSEInstructions d‘utilisation et consignes de sécurité RILEGATRICE A SPIRALEIndicazioni per
DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 5FR/CH Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 6IT/CH Indicazioni per l’uso e per
5DE/AT/CHSpiral-BindegerätSicherheitshinweise Diese Maschine ist zum Lochen von Papier- und Kunststoffblättern sowie zum Binden dieser Mate-rialien m
6 FR/CHRelieuseMesures de sécurite Cette machine a été conçue pour perforer du papier et des feuilles plastique ou pour les relier avec des peignes e
7IT/CHRilegatrice a spiralePrecauzioni d’uso Questo apparecchio consente di perforare fogli di carta e plastica e di rilegarli con spirali in pla-sti
8NLSpiraal inbindmachineVeiligheidsmaatregelen Dit apparaat is geschikt voor het perforeren van papier en plastic sheets en het inbinden van deze mat
IAN 660683T Supplies AG, Peach Division Chaltenbodenstr. 6 CH-8834 Schindellegi Stand der Informationen · Version des informations · Versione delle in
Comments to this Manuals